俄罗斯授权委托书POA认证是有固定格式的，正常国外客人会提供好格式，如没有可找我们提供样式参考（杰鑫诚信息咨询）建议还是用中英文版本、或者中俄文版本；有些是英俄文版本的，根据公证要求，以“中文为主，外文为辅”，有存在被拒签的风险，要注意。
 

“签发日期”跟公证当天日期一致，如公证日期不确认，日期可以先不打上，等公证当天再手签上日期即可。
 

授权方需体现公司名、地址、职务、姓名，如不是法人，在俄使用时会有问题；比如该签名人是否有权利签名。
 

被委托方也是一样，需体现公司名、地址、职务、姓名、注册号、纳税人识别号等。
 

授权委托书有效期原则上不能超过三年。
 

注：授权委托书在俄文译文上，需要备注上公司的英文名， 因为后期咱们使用的各类文件都是以英文名称对外的，如果这里单纯只体现俄文公司名的话，咱们还得再去证明这个俄文公司名和跟这个英文公司名是一致的，如果是中英文版本就没有这个问题。


内容转载自：http://www.chinaccpit.com/a/news/33808.html